A szöveghez

Személyes adatok kezelése

Ez a weboldal (a továbbiakban: "ez a webhely") olyan technológiákat használ, mint a cookie-k és a címkék, azzal a céllal, hogy javítsa a webhely használatát az ügyfelek számára, hozzáférési előzményeken alapuló hirdetést, a webhely használati állapotának megismerését stb. . Az "Elfogadom" gombra vagy erre a webhelyre kattintva hozzájárul a sütik fenti célokra történő felhasználásához, valamint az adatok megosztásához partnereinkkel és vállalkozóinkkal.A személyes adatok kezelésével kapcsolatbanOta Ward kulturális promóciós egyesület adatvédelmi irányelveiKérjük, olvassa el.

同意 す る

Felvételi információk

Steinway & Yamaha: A világ legjobb zongoráinak összehasonlítása! az Ota Ward Citizens' Plaza főtermében, 2. kötet

Egy különleges élmény, ahol összehasonlíthatod két zongora, egy Steinway D-274 és egy Yamaha CFIII játékát!

Miért ne ragadná meg ezt a lehetőséget, hogy kipróbáljon egy olyan zongorán játszani, amelyet világhírű zongoristák is használnak?

Szórólap PDFPDF

Dátum és idő

*Mindegyik alkalom 60 percig tart (előkészítéssel és takarítással együtt).

  December 10 (kedd) December 10, szerda
10: 00 - 11: 00 10: 00 - 11: 00
11: 30 - 12: 30 11: 30 - 12: 30
13: 00 - 14: 00 13: 00 - 14: 00
14: 30 - 15: 30 14: 30 - 15: 30
16: 00 - 17: 00 16: 00 - 17: 00
találkozóhely Ota Ward Plaza nagyterem
költség 3,000 jen helyenként (adóval együtt) *A fizetést előre, banki átutalással kell teljesíteni. A jelentkezési határidő lejárta után e-mailben értesítjük a fizetési információkat az elfogadásról vagy elutasításról.
Kapacitás Egy csoport foglalkozásonként (maximum 4 fő csoportonként) *Előzetes regisztráció szükséges. Ha többen is kérik ugyanazt az időpontot, sorsolást tartunk.
célpont 3 éves kortól (az osztályon lakók, alkalmazottak vagy diákok) *Az általános iskolás kor alatti gyermekeket gondviselőnek kell kísérnie.
Jelentkezési időszak Megérkezés 2026. július 9., kedd, 1:10 és 00. július 9., keddig
Hogyan kell alkalmazni

Kérjük, jelentkezzen az alábbi "jelentkezési űrlapon".
Ha nem kap foglalási visszaigazoló e-mailt, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot a következő telefonszámon (TEL: 03-3750-1611).
A lottó eredményeiDecember 9 (kedd)Az eredményekről [dátum]-ig e-mailben értesítjük Önt.
Ha nem kapott e-mailt, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot telefonon vagy e-mailben az alábbi címen (plaza@ota-bunka.or.jp) szeptember 30., szerda után.

Jegyzetek
  • Ugyanattól a résztvevőtől nem engedélyezett több jelentkezés benyújtása.
  • Legfeljebb négy fő játszhat felváltva egy csoportban. *Egy főnek legalább 3 évesnek kell lennie.
  • Csak zongorázás megengedett. Más hangszer használata nem megengedett.
  • Speciális zongoratechnikák (például belső technikák) nem megengedettek.
  • Ez egy élményrendezvény, és nem használható közönség előtti előadásokra vagy kereskedelmi célokra.
  • Személyes feljegyzések készítése céljából fénykép- és videofelvétel készítése megengedett.
  • Munkatársaink fényképeket készíthetnek, amelyeket az egyesületünk tevékenységeinek dokumentálására használhatnak fel.
  • Az általános iskolás kor alatti gyermekeket gondviselőnek kell kísérnie (a gondviselők nem számítanak bele a létszámba).
  • Általános szabályként a részvételi díjakat nem áll módunkban visszatéríteni.
Szervező / Érdeklődés Ota kerületi Polgári tér TEL.: 03-3750-1611 FAX: 03-6715-2533

A jelentkezésével kapcsolatos kérések

  • Legfeljebb négy fő pályázhat. Ha több helyre is szeretne pályázni, kérjük, minden alkalommal külön jelentkezést nyújtson be.
  • Az alábbi címen felvesszük Önnel a kapcsolatot.Kérjük, állítsa be az alábbi címet, amelyet a személyi számítógépén, mobiltelefonján stb. Lehet fogadni, adja meg a szükséges információkat, és jelentkezzen.

Jelentkezési lap

  • Belép
  • Tartalom megerősítése
  • küldje el teljesen

Kötelező tétel, ezért feltétlenül töltse ki.

    Még ha csak négy résztvevő van, kérjük, töltse ki az összes résztvevő nevét (fonetikus helyesírással) és életkorát.

     

    Előnyben részesített dátum/időpont (1. választás)
    Előnyben részesített dátum/időpont (2. választás)
    Előnyben részesített dátum/időpont (3. választás)
    Résztvevők száma (gyámokkal/kísérőkkel együtt) Keresztnév
    Résztvevő ① neve (Kanji)
    Példa: Taro Daejeon
    Résztvevő ① neve (furigana)
    Példa: Taro Ota
    Résztvevők ① Életkor kor
    *Az általános iskolás kor alatti gyermekeket gondviselőnek kell kísérnie. Kérjük, töltse ki a Gyám (kísérő személy) ① részt.
    Résztvevő ② neve (Kanji)
    Példa: Taro Daejeon
    Résztvevő ② neve (furigana)
    Példa: Taro Ota
    Résztvevő ② Életkor kor
    *Az általános iskolás kor alatti gyermekeket gondviselőnek kell kísérnie. Kérjük, töltse ki a Gyám ② mezőt.
    Résztvevő ③ neve (Kanji)
    Példa: Taro Daejeon
    Résztvevő ③ neve (furigana)
    Példa: Taro Ota
    Résztvevő ③ Életkor kor
    *Az általános iskolás kor alatti gyermekeket gondviselőnek kell kísérnie. Kérjük, töltse ki a gondviselő részt ③.
    Résztvevő ④ neve (Kanji)
    Példa: Taro Daejeon
    Résztvevő ④ neve (furigana)
    Példa: Taro Ota
    Résztvevő ④életkor kor
    *Az általános iskolás kor alatti gyermekeket gondviselőnek kell kísérnie. Kérjük, töltse ki a gondviselő ④ mezőt.
    Képviselő neve (kandzsí betűkkel)
    Példa: Taro Daejeon
    Képviselő neve (fonetikus helyesírás)
    Példa: Taro Ota
    Képviselői cím
    Példa: Plaza 3, 1-3-101 Shimomaruko, Ota-ku, Tokió
    Kérjük, adja meg a társasház / apartman nevét is.
    Képviselő telefonszáma
    (Félszélességű számok kötőjelekkel) Példa: 03-1234-5678
    E-mail cím
    (fél szélességű alfanumerikus karakterek)

    Példa: sample@ota-bunka.or.jp
    *A részvételi igazolást később küldjük el az itt megadott e-mail címre.
    E-mail cím megerősítése
    (fél szélességű alfanumerikus karakterek)

    Példa: sample@ota-bunka.or.jp
    Szülő/Gondviselő (Kísérő személy) ① Név (kandzsí betűkkel)
    Példa: Taro Daejeon*Csak akkor töltse ki, ha az 1. résztvevő általános iskolás korú vagy fiatalabb.
    Szülő/Gondviselő (Kísérő személy) ① Név (fonetikus helyesírás)
    Példa: Taro Ota
    Szülő/Gondviselő (Kísérő személy) ② Név (kandzsí betűkkel)
    Példa: Taro Daejeon*Csak akkor töltse ki, ha a 2. résztvevő általános iskolás korú vagy fiatalabb.
    Szülő/Gondviselő (Kísérő személy) ② Név (fonetikus helyesírás)
    Példa: Taro Ota
    Szülő/Gondviselő (Kísérő személy) ③ Név (kandzsí betűkkel)
    Példa: Taro Daejeon*Csak akkor töltse ki, ha a ③ résztvevő általános iskolás korú vagy fiatalabb.
    Szülő/Gondviselő (Kísérő személy) ③ Név (fonetikusan)
    Példa: Taro Ota
    Szülő/Gondviselő (Kísérő személy) ④ Név (kandzsí betűkkel)
    Példa: Taro Daejeon*Csak akkor töltse ki, ha a ④ résztvevő általános iskolás vagy fiatalabb.
    Szülő/Gondviselő (Kísérő személy) ④ Név (fonetikusan)
    Példa: Taro Ota
    Hol szerzett tudomást erről a toborzásról?
    Érdeklődések stb.
    Felhívjuk figyelmét, hogy nem biztos, hogy válaszolni tudunk minden kérdésre, véleményre és kérésre, amelyet Ön elküldött nekünk.
    Jegyzetek

      Kérjük, részvétel előtt feltétlenül olvassa el az alábbi óvintézkedéseket.

    • Az eseményen való részvétel kizárólag azok számára engedélyezett, akik az egyházközségben élnek, dolgoznak vagy tanulnak.
    • Ugyanattól a résztvevőtől nem engedélyezett több jelentkezés benyújtása.
    • Legfeljebb négy fő játszhat felváltva egy csoportban. *Egy főnek legalább 3 évesnek kell lennie.
    • Csak zongorázás megengedett. Más hangszer használata nem megengedett.
    • Speciális zongoratechnikák (például belső technikák) nem megengedettek.
    • Ez egy élményrendezvény, és nem használható közönség előtti előadásokra vagy kereskedelmi célokra.
    • Személyes feljegyzések készítése céljából fénykép- és videofelvétel készítése megengedett.
    • Munkatársaink fényképeket készíthetnek, amelyeket az egyesületünk tevékenységeinek dokumentálására használhatnak fel.
    • Az általános iskolás kor alatti gyermekeket gondviselőnek kell kísérnie (a gondviselők nem számítanak bele a létszámba).
    • Általános szabályként a részvételi díjakat nem áll módunkban visszatéríteni.

    Ha egyetért a fentiekkel, kérjük, válassza az [Elfogadom] lehetőséget.

    Személyes adatok kezelése

    A megadott személyes adatokat csak a vállalkozással kapcsolatos értesítésekhez használják.

    Ha vállalja, hogy a megadott kapcsolatfelvételi adatokat használja fel velünk a kapcsolatfelvételhez, válassza az [Elfogadom] lehetőséget, és folytassa a megerősítés képernyővel.

    Lásd az egyesület "Adatvédelmi irányelveit"


    Az átvitel befejeződött.
    Köszönjük, hogy kapcsolatba lépett velünk.

    Térjen vissza az egyesület tetejére