Kumagai Tsuneko Emlékmúzeum Kana no Bi Kiállítása: „Kumagai Tsuneko és a három nagy esszé – Fókuszban a Párnakönyv, a Tétlen esszék és a Hojoki”

Kumagai Tsuneko Emlékmúzeum Kana no Bi Kiállítása: „Kumagai Tsuneko és három nagyszerű esszéje – fókuszban a „Párnakönyv”, a „Telefonos esszék” és a „Hojoki””

Dátum: 2025. december 7. (szombat) – 19. április 2025. (vasárnap)

A kiállítás tartalmának bemutatása

　Kumagai Tsuneko (1893-1986) kalligráfus a Showa-korszak kana kalligráfiájának vezető női kalligráfusa volt. A Kumagai Tsuneko Emlékmúzeum kiállítást rendez a kana szépségéről. A kiállítás bemutatja azokat a műveket, amelyeket Tsuneko a kana kalligráfiával kapcsolatos ismereteinek elmélyítésére használt, a japán klasszikus irodalmat képviselő három fő esszére összpontosítva: "A párnakönyv", "Tsurezuregusa" és "Hojoki". A "Párnakönyv" egy esszé, amelyet állítólag 1001 körül írt Sei Shonagon, egy udvarhölgy, aki Teishi császárnőt (Icsijo császárnőjét) szolgálta a Heian-korszakban. Tsuneko nagyra értékelte Sei Shonagon "A párnakönyv" című kalligráfiáját, mint a kana kalligráfia modelljét. Tsuneko tiszteli Sei Shonagont, mondván: „Ha Teishi császárnő szolgálatában nyújtott ragyogó és sokoldalú képességeivel, valamint Koromine Yukijához hasonló gyors eszével képes lett volna az udvaroncokat ’atsu’-nak nevezni, akkor igazán áldott lettem volna” (1. megjegyzés).

　A „Tsurezuregusa” egy waka versek és esszék gyűjteménye, amelyek a kiotói Yoshida városában található Shinryu-in templomban (a Yoshida család temploma), valamint egy igai remetelakban (Mie) voltak szétszórva, ahol Yoshida Kenko, aki a Kamakura-korszakban Go-Uda császár szamurájként szolgált, szerzetessé válása után élt. Tsuneko érdeklődése a kana kalligráfia iránt a „Tsurezuregusa” kihajtható könyv segítségével elmélyült.

　A kiállításon olyan művek szerepelnek majd, mint az Ősz az esti fény (1935), amely Sei Shonagon Párnakönyv című művét dolgozza fel témáként, és a könyv prológusát egy tekercsben ábrázolja; a Minden dolog (1971), amely Yoshida Kenko Esszék a tétlenségről című művén alapul; valamint a Yuku ka no (1975), A Hojoki című esszé nyitánya, amelyben Kamo no Chomei, a kamakurai korabeli szerzetes a világ múlandóságáról alkotott nézetéről ír. Kérjük, élvezze Tsuneko kalligráfiáját, amelyből a három nagyszerű esszé, A párnakönyv, a Tétlenség és A Hojoki alapján műalkotások születtek.

註　

6. Tsuneko Kumagai, "Hogyan tanulmányozzuk a kánát", kalligráfia, 6. kötet. 1937, 6. szám, XNUMX. június, Taito Kalligráfiai Intézet

 

Kana kalligráfia workshop: "A Kana szépsége, amely tintával és ecsettel nyugtatja a lelket"
日時：①9月13日（土）10：00～13：00　②9月14日（日）12：30～15：30
Jogosultság: ① 5 éves kortól alsó tagozatos diákok (az általános iskola harmadik osztályába vagy annál fiatalabb korú gyermekeket szülőnek vagy gondviselőnek kell kísérnie, de a szülők is részt vehetnek) ② Középiskolás diákok és idősebbek
Helyszín: Ota Kulturális Erdő Gyűléstermek 3. és 4.
Férőhely: alkalmanként 20 fő (a létszám túllépése esetén sorsolásra kerül sor)
Határidő: október 8-ig (péntek) kell megérkezni
Jelentkezés: Kérjük, jelentkezzen képeslapon, faxon vagy az alábbi jelentkezési lapon (legfeljebb 3 fő képeslaponként)

Kérjük, írja fel a kívánt dátumot, irányítószámot, címet, nevet (hiraganával), életkort, telefonszámot (faxon történő küldés esetén egy olyan faxszámot, amelyre válaszolhatunk), és a kívánt létszámot (maximum 3 fő) egy "válasz képeslapra", vagy küldje el faxon az alábbi címre. *Kérjük, írja rá a képviselő címét és nevét a válasz képeslapra.

Jelentkezéssel és érdeklődéssel forduljon a következőhöz: Ota Városi Rjúsi Emlékmúzeum "Kumagaja Tsuneko Kana Kalligráfia Műhely" 143-0024-4 Chuo, Ota-ku, Tokió 2-1 TEL/FAX: 03-3772-0680

9) Szombat, szeptember 13.: 5 éves kortól alsó tagozatos diákoknak　A jelentkezések benyújtása lezárult.

②Vasárnap, szeptember 9. (középiskolásoknak és idősebbeknek)　A jelentkezések benyújtása lezárult.

 

 

Kumagai Tsuneko Emlékmúzeum Kana no Bi Kiállítása: „Kumagai Tsuneko és három nagyszerű esszéje – fókuszban a „Párnakönyv”, a „Telefonos esszék” és a „Hojoki””

• Sajtóközlemény (PDF)

• Szórólap (PDF)

Kiállítási információk

Ülés	2025. december 7. (szombat) - 19. április 2025. (vasárnap)
Nyitvatartási idő	9:00 és 16:30 között (belépés 16:00 óráig)
Zárt napok	Minden hétfőn (másnap, ha a hétfő munkaszüneti nap)
Felvételi díj	Felnőtteknek 100 jen, középiskolásoknak és 50 jen alatt *Ingyenes belépés 65 év felettieknek (igazolás szükséges), óvodáskorú gyermekeknek, fogyatékossággal élőknek és egy gondozónak.
Galéria beszélgetés	Augusztus 8., szombat, szeptember 23., szombat, október 9., szombat, november 20., szombat Minden nap 11:00 és 13:00 Kifejtem a kiállítás tartalmát. További részletekért kérjük, vegye fel a kapcsolatot az Ota városi Kumagai Tsuneko Emlékcsarnokkal a 03-3773-0123-as telefonszámon.
A nagyközönség számára nyitott kert	November 11. (szombat) - november 1. (hétfő/ünnepnap) 9:00-16:30 minden nap (belépés 16:00-ig) A kert korlátozott ideig nyitva áll a nagyközönség számára. Kérjük, jöjjön el és élvezze Tsuneko alkotásait a Kultúra Napján.
találkozóhely	Ota Ward Tsuneko Kumagai Emlékmúzeum (4-5-15 Minamimagome, Ota Ward) Az Omori pályaudvar nyugati kijáratától a JR Keihin Tohoku vonalon menjen a Tokyu 4-es busszal az Ebaramachi állomás bejáratához, és szálljon le Manpukuji-mae-nál, majd sétáljon 5 percet. 10 perc sétára a Nishi-Magome állomás déli kijáratától a Toei Asakusa vonalon, a Minami-Magome Sakura-namiki Dori (Cseresznyevirág sétány) mentén