Ota Ward Kulturális Művészetek Információs Lapja "ART bee HIVE" vol.8 + méh!

Igaz, hogy a művészet központja Európa és Amerika, de meg akarom fordítani
"Pszichiáter / kortárs művészeti gyűjtő Ryutaro Takahashi"

Ryutaro Takahashi, aki pszichiátriai klinikát vezet Ota-Kamatában, Japán egyik vezető kortárs művészeti gyűjtője.Azt mondják, hogy a múzeumok szerte a világon, beleértve Japánt is, nem tarthatnak japán kortárs művészeti kiállításokat a kilencvenes évek óta anélkül, hogy bérbe adnák a Ryutaro Takahashi kollekciót. 1990 -ban megkapta a Kulturális Ügynökség biztosi dicséretét a Reiwa 2020. évéért a kortárs művészet népszerűsítéséhez és népszerűsítéséhez való hozzájárulásáért.

A klinika várótermében számos kortárs művészeti alkotás látható

Idén ősszel művészeti kiállítást rendeznek, ahol Takahashi úr gyűjteményét és a modern japán festőmesterek remekeit tekinthetik meg egyszerre.Ez az Ota Ward Ryuko Emlékcsarnok együttműködési kiállítása "Ryuko Kawabata kontra Ryutaro Takahashi Collection-Makoto Aida, Tomoko Konoike, Hisashi Tenmyouya, Akira Yamaguchi".

A kortárs művészet lángokban áll

Mi inspirált a kortárs művészet gyűjtésére?

"1998-ban Yayoi Kusama * 30 év után először látott egy új olajkiállítást (olajfestmény), és egy reprezentatív témát, a hálót (mesh). Happening * New Yorkban a hatvanas években. Kusama-san istennő számomra annak idején.
Természetesen azóta is követem a trendeket, de amikor 30 év után először láttam az olajmunkát, az egykori lelkesedésem egyszerre újjáéledt.Mindenesetre a munka csodálatos volt.Azonnal megvettem.Vörös háló munka "Nem. 27 ”.Ez volt az első izgalmas élmény egy művészeti gyűjteménnyel. "

Miért kezdett el többet gyűjteni, mint az első pont?

"Van még egy személy, Makoto Aida *. 1 -ban megkaptam a" Giant Fuji Member VS King Ghidorah "címet. Ezt követően az 1998 -os" Zero Fighter Flying Over New York "című munka String képzés légi csapás térkép ( Nyuyoku Ubaku no Zu ) "Megvesz.Az Aida és Kusama két kerékével úgy érzi, hogy a kollekció egyre jobban hajt. "

Mi Aida varázsa?

"Teljesen más, mint a kortárs művészet úgynevezett ideológiai művészetszerű művészete. Technikailag nagyon magas szinten van. Sőt, az ábrázolt világ nemcsak közönséges elbeszélő tartalom, hanem kritikákban is gazdag. És mivel a szubkultúra mint játék csatlakozik hozzá, szórakoztató, ha több réteg van. "

Mit jelent a japán kortárs művészet Takahashi úr számára?

"A hagyományos japán festészetnek két világa van, a japán és a nyugati festészet. Mindegyik egy csoportot alkot, és bizonyos értelemben ez egy csendes és jól viselkedő világ.
Másrészt a kortárs művészet lángokban áll.A cím és a kifejezésmód nincs eldöntve.Olyan világ, amelyet a művészeti világ rendjén kívül álló emberek szabadon kifejezhetnek.Ha olyan munkát keres, amely tele van energiával és erős ingere van, szeretném, ha megnézné a japán kortárs művészetet. "

Kérem, mondja meg a gyűjteményben szereplő művek kiválasztási kritériumait.

"Szeretem a pörgős, erős és energikus műveket. Általában az írók a legnagyobb művekre összpontosítanak, és kifejezik azokat. Ha a legjobb kiállítást választja az egyéni kiállításon, meg is fogja vásárolni. A munka mérete elkerülhetetlenül nagyobb lesz és nagyobb. Ha olyan műről lenne szó, amelyet a szobában akartam díszíteni, azt hiszem, nem tartana olyan sokáig, mert határai vannak a térnek. Gyűjtemény lett. "

Takahashi úr kedvenc gyűjteménypolca előtt áll
Ⓒ KAZNIKI

Ne hagyja, hogy a japán kortárs művészet szivárogjon a tengerentúlon

Mi az oka a japán művészekre összpontosító gyűjteménynek?

"Igaz, hogy a művészet központja Európa és Amerika, de meg akarom fordítani. Van egy másik központ Japánban, mint egy ellipszis. A japán műalkotások gyűjtésével az az érzésem, hogy valahol a japánokra fogok szavazni. . "

Milyen ember a műgyűjtő?

"A kilencvenes évek, amikor elkezdtem a gyűjteményemet, olyan időszak volt, amikor a buborék kipukkadt, és Japán -szerte szinte kimerült a költségvetés a múzeumok megvásárlására. Ez a helyzet körülbelül 1990 évig tartott. 10 -től 1995 -ig végre új generációk voltak olyan nagy művészek, mint Makoto Aida és Akira Yamaguchi, de senki sem gyűjtötte őket udvariasan. Ha nem vettem volna meg, akkor külföldi múzeumok és gyűjtők vettem volna.
A gyűjtők esztétikája nem nyilvános, de úgy gondolom, hogy szerepet játszhatnak abban, hogy az idők archívumait (történelmi feljegyzéseit) láthatóvá tegyék, ha összegyűjtik őket, amikor a múzeum nincs jelen.A Ryutaro Takahashi gyűjteményben a 1990 -es évek óta több mű található, mint múzeum.Azt hiszem, szerepet játszhattam abban, hogy a japán kortárs művészet ne szivárogjon a tengerentúlra. "

Van -e tudatában annak, hogy hozzájárul a társadalomhoz azáltal, hogy megnyitja azt a nyilvánosság számára?

"Nem, általában nagy művek alszanak a raktárban, nem pedig hozzájárulnak a társadalomhoz. Sok festmény, amelyekkel évek óta először találkozom azzal, hogy kiállítom őket egy művészeti kiállításon. Mindenekelőtt hozzájárulok a társadalomhoz. hozzájárulok magamhoz, és hálás vagyok (nevet).
Amikor Aki Kondo *, akit én is gyűjtök, egyetemi hallgató volt, aki aggódott az alkotás miatt, látta a Ryutaro Takahashi gyűjteménykiállítást, és azt mondta: "Rajzolhat kedve szerint." "A Ryutaro Takahashi kollekciónak köszönhetően most az vagyok" - mondja.Nem vagyok annyira boldog. "

A tárgyalóterem tele van természetes fénnyel
Ⓒ KAZNIKI

Csata az újítók között

Idén ősszel gyűjtőkiállítást rendeznek a Ryuko Emlékcsarnokban, ez az első alkalom Ota Wardban?

"Azt hiszem, ez az első alkalom az Ota Wardban. Ez a kiállítás" Ryuko Kawabata kontra Ryutaro Takahashi Collection-Makoto Aida, Tomoko Koike, Hisashi Tenmyouya, Akira Yamaguchi- "a Ryutaro Takahashi Gyűjteményből származik. mag ( Mag ) Ez egy olyan projekt, amely arra törekedett, hogy valamilyen módon elhagyja Ota Wardot.
Amikor Ryuko Kawabata és a kortárs művészek, akiket Ryuko lenyűgöz, felsorakoznak, a történet, amely biztosan érdekes, spontán jött ki.A felhalmozás eredménye a következő kiállítás. "

Kérem, meséljen nekünk a művészeti kiállítás koncepciójáról és jellemzőiről.

"Sok munka van a Ryuko -ban, de ezúttal válogatott műveket fogunk kiállítani. És a hozzájuk illő kortárs művészek erőteljes alkotásait választják ki. Ez az együttműködés értelmében dől el, így távolról sem élvezhető kétszer. I úgy gondolja, hogy a szerkezet olyan, hogy sokszor élvezheti.
Ryuko Kawabata rendkívül nagyszabású író volt a japán művészvilágban, és nem volt olyan személy, aki beilleszkedett az úgynevezett művészeti világba.Ez egy konfrontáció Ryuko Kawabata, aki kívül esik a művészeti világon, és egy újító, aki egy kortárs művész, aki kívül esik a művészeti világ rendjén (nevet). "

Végül van üzenete a lakosoknak?

"Lehetőségként figyelembe véve ezt a művészeti kiállítást, szeretném, ha Ota Ward Japán -szerte és Tokióban is vonzódna, mint egy új művészeti térrel rendelkező osztály, amely Ryuko -val áttörésként kortárs művészetté bővült. Sok kortárs művész él élőben rengeteg csapat követi Ryukót. Emellett a Haneda repülőtér közelében különféle művészettel kapcsolatos magánmozgalmak jelennek meg, és úgy érzem, hogy az egész világra kiterjedő szárny lesz.
Ha nagy lépésként megoszthatók, szerintem Ota Ward szellem és szellem lesz.Szeretném, ha teljes mértékben kihasználná a Ryutaro Takahashi kollekciót, és az Ota Ward -ot tegye Tokió művészeti központjává. "

* Yayoi Kusama: japán kortárs művész. 1929 -ben született.Kicsi kora óta hallucinációkat tapasztalt, és hálómintákkal és pöttyös motívumokkal festményeket kezdett alkotni. 1957 -ben az Egyesült Államokba költözött (Showa 32).A festmények és háromdimenziós művek készítése mellett a radikális performanszokat is előadja. A hatvanas években "az avantgárd királynőjének" nevezték.

* Történő: A galériákban és a városi területeken tartott egyszeri performanszművészeti és munkakiállításokra utal, amelyeket főként az 1950-es és az 1970-es évek elején fejlesztettek ki.Gyakran gerillatevékenységeket végeztek előzetes engedély nélkül.

* Makoto Aida: japán kortárs művész. 1965 -ben született.A festészet mellett a kifejezési területek széles skálájával rendelkezik, beleértve a fotózást, a XNUMXD -t, az előadásokat, az installációkat, a regényeket, a mangát és a várostervezést.Mestermű: " String képzés légi csapás térkép ( Nyuyoku Ubaku no Zu ) (War Painting RETURNS) ”(1996),„ Juicer Mixer ”(2001),„ Grey Mountain ”(2009-2011),„ Telephone Pole, Crow, Other ”(2012-2013) stb.

* Aki Kondo: japán kortárs művész. 1987 -ben született.Saját tapasztalatainak és érzelmeinek vésésével oda -vissza jár az emlékezet világa, a jelen és a képzelet között, energiával teli festményeket készít.Ismert a nem mindennapi munkabemutatóiról is, mint például a filmkészítés, élő festés zenészekkel és falfestmény a szállodai szobákban. Az első "HIKARI" rendezői munka 2015 -ben.

profil

Ⓒ KAZNIKI

Pszichiáter, a Kokoro no Kai Medical Corporation elnöke. 1946 -ban született.A Toho Egyetem Orvostudományi Karának elvégzése után belépett a Keio Egyetem Pszichiátriai és Neurológiai Tanszékére.Miután Peruba küldték a Nemzetközi Együttműködési Ügynökség orvosi szakértőjeként, és a Metropolitan Ebara Kórházban dolgoztak, a Takahashi klinikát 1990 -ben nyitották meg Tokamában, Kamatán. Több mint 15 éve pszichiáter feladata a Nippon Broadcasting System telefonos élettanácsadásban.Megkapta a Kulturális Ügynökség biztosi dicséretét a Reiwa második évére.

<< Hivatalos honlap >> Ryutaro Takahashi Collection