Az Ota Civic Plaza tornatermében a klímaszerelési munkák kivitelezésével kapcsolatban

Az Ota Civic Plaza tervezi, hogy 7 novembere és decembere között légkondicionálókat szerel fel a tornateremben. Emiatt lesz egy időszak, amikor a tornaterem nem lesz bérelhető. Kérjük, a bérlés felfüggesztésének időszakáról az Uguisu Net oldalon tájékozódjon.

Ebben az időszakban a minden hétfőn, szerdán és pénteken megrendezésre kerülő autótenisz és asztalitenisz is egész nap szünetel. A műsorok újraindításának dátumát később fogjuk bejelenteni.

Elnézést kérünk az esetleges kellemetlenségekért, és köszönjük megértését és együttműködését.

Ota kerületi közlétesítmény-használati rendszer, Uguisu Net (link)https://www.yoyaku.city.ota.tokyo.jp/eshisetsu/menu/Welcome.cgi